Zazie, sous la plume de Raymond Queneau, tire et étire la langue dans tous les sens. Elle tire la langue aux convenances des adultes en commençant par un « DOUKIPUDONKTAN » qui donne le ton. Et Queneau d’ajouter : « On ne peut plus soigner la France sans lui dire "tire ta langue". Elle la tire. Moi je la trouve un peu blanchâtre. Ces sacrés Habits verts la soignent, et mal. »

Dans cette lignée, nous nous proposons de tirer la langue aux débats de spécialistes sur la pauvreté ou l’inventivité du parlé des banlieues, pour prendre plutôt la posture de touristes (que nous sommes), ou d’extra terrestres (que nous aimerions être), curieux de découvrir les langues de sons, langues de signes, langues mélangées et musicales…

C'est avec notre regard d’artiste que nous jouerons à interpréter ces codes pour étirer la langue et la restituer à notre façon, en sons et en images, sous la forme d’une œuvre numérique interactive, avec la complicité des habitants.